Yabancı ortaklı şirketimizde imza sirkülerindeki tek yetkili yurtdışında yaşıyor. Mali mühür başvurusu için gerekli olan Noter onaylı evrakları Apostil ile getirsek KamuSM kabul ediyor mu?
3 Cevap Nasıl Uygulanır?
Evet, Kamu SM (TÜBİTAK), Lahey Anlaşması'na uygun olarak düzenlenmiş ve Apostil şerhi (Apostille) taşıyan yabancı noter onaylı evrakları kabul etmektedir.
Ancak bu sürecin Kamu SM mevzuatına ve Gelir İdaresi Başkanlığı yönergelerine uygun şekilde tamamlanabilmesi için belirli prosedürlerin eksiksiz uygulanması gerekmektedir.
İzlemeniz gereken resmi işlem sırası şu şekildedir:
- Belgelerin Hazırlanması ve Apostil: Yabancı yetkilinin bulunduğu ülkedeki noterden imza beyannamesi veya Türkiye'deki bir kişiye mali mühür işlemleri için verilen vekaletname çıkartılmalı ve o ülkenin yetkili makamınca (örneğin Almanya'da Landgericht) Apostil tasdiki yapılmalıdır. Alternatif olarak, yetkili doğrudan yerel Türk Başkonsolosluğu'na giderek işlemleri Türkçe ve doğrudan geçerli şekilde de yapabilir (konsolosluk işleminde Apostil gerekmez).
- Yeminli Tercüme ve Türkiye Noter Onayı: Apostilli yabancı dildeki belgeler Türkiye'ye getirildikten sonra Türkiye'deki yeminli bir tercüman tarafından Türkçeye çevrilmeli ve Türkiye'deki bir noterlikte onaylatılmalıdır.
- Kimlik ve Yetki Bilgileri: Yabancı yetkilinin Türkiye'de alınmış geçerli bir Vergi Kimlik Numarası (veya 99 ile başlayan Yabancı Kimlik Numarası) bulunmalı ve bu numara MERSİS/vergi dairesi sicilinde kanuni temsilci olarak tanımlı olmalıdır.
- Kamu SM Başvurusu ve Taahhütname: Kamu SM başvuru formunda şirket yetkilisinin bilgileri doldurulduktan sonra sistemin ürettiği 'Mali Mühür Başvuru Taahhütnamesi' ıslak imzalı olmalıdır. Eğer vekil aracılığıyla başvuru yapılacaksa, noter onaylı Türkçe vekaletname aslı (vekalette mali mühür / e-imza başvurusu ve teslim alma yetkisi açıkça yazmalıdır) ile birlikte Kamu SM'nin Gebze adresine kargo yoluyla ulaştırılmalıdır.
Bu belgeler Kamu SM Hukuk birimi tarafından incelenip onaylandıktan sonra sertifika üretimi tamamlanarak mühür adrese teslim edilir.
Apostilli evraklar Kamu SM tarafından kabul edilir; fakat yabancı belgenin Türkiye'de yeminli tercümana çevrilip Türk noterinde onaylatılması şarttır. En hızlı ve sorunsuz alternatif ise yetkilinin oradaki T.C. Konsolosluğu'na giderek Türkiye'deki bir muhasebeciye veya avukata mali mühür alma yetkisi içeren vekaletname çıkarmasıdır.
Yabancı yetkili yurtdışında ise; yabancı noter huzurunda düzenlenen imza beyannamesi ve şirket yetki belgesinin Lahey Sözleşmesi kapsamında Apostil şerhi taşıması ve Türkiye'de yeminli tercüman tarafından Türkçeye çevrilerek Türk noterinden onaylatılması şartıyla Kamu SM başvurusu kabul edilmektedir. Alternatif olarak yabancı şirket müdürü, bulunduğu ülkedeki Türkiye Cumhuriyeti Başkonsolosluğuna bizzat giderek doğrudan konsolosluk onaylı imza beyannamesi düzenletebilir; bu durumda ek bir Apostil işlemine gerek kalmaz.